Der MegaGAU in Fukushima ist nahezu aus unseren Medien verbannt. Kein Interesse oder politisch nicht opportun? Gleichzeitig passieren TÄGLICH in Japan schlimme und schlimmste Dinge, die das Leben in der Region Fukushima erschweren, teils unmöglich machen – in jedem Fall aber das Leben der Menschen der Region tief und nachhaltig bestimmen!
Die in der Randspalte vom LAgAtom –von uns übersetzt– wiedergegebenen NHK-Meldungen werden hier archiviert! Achtung, ab einem Monat können die Meldungen von anderen ersetzt werden, da NHK lediglich einen Tagesschlüssel hat – also Meldungen vom 05.05.2011 werden am 05.06.2011 mit den dann aktuellen Tagesmeldungen überschrieben:
- 24-08-11 bis 31-08-11: Keine Übersetzung wegen Überlastung
- 23-08-11: Luftbildkarte der Strahlung in 22 Präfekturen geplant
- 23-08-11: Neuer Fall von Verfütterung radioaktiven Heues an Rinder bestätigt
- 23-08-11: Sorge vor Radioaktivität löst Überprüfung der Schulwege aus
- 23-08-11: Japan schätzt eine Senkung der Kontamination in Fukushima
- 23-08-11: Weiterer Reaktor zur Inspektion heruntergefahren
- 22-08-11: TEPCO-AKW in Niigata zur Revision heruntergefahren
- 22-08-11: 74% der Atomkraftwerke werden in diesem Monat heruntergefahren
- 21-08-11: Evakuierungen bleiben in Kraft
- 21-08-11: Immer mehr kontaminierte Rinder in Fukushima
- 21-08-11: TEPCO: Temperaturen von Reaktor 1 unten
- 20-08-11: Neues System verbessert Dekontamination in Fukushima
- 20-08-11: Regierung richtet neues Büro für Task Force Radioaktivität ein
- 19-08-11: Verkaufsverbot von Rindfleisch teilweise gelockert
- 19-08-11: Erdbeben der Stärke 6,8 erschüttert erneut Katastrophenregion
- 19-08-11: Radioaktives Cäsium in Reis entdeckt
- 19-08-11: Verkaufsverbot von Rindern aus Präfekturen Fukushima und Miyagi soll gelockert werden
- 18-08-11: Google Earth Karte zeigt bodennahe Strahlung 100 km um Fukushima
- 18-08-11: Chinesen scheuen immer noch Reisen nach Japan – Angst vor Radioaktivität
- 18-08-11: Japanische Dekontaminationseinheit geht in Betrieb
- 17-08-11: Werksleiter des havarierten AKW Fukushima entschuldigt sich für den MegaGAU
- 17-08-11: Radioaktive Emissionen aus Fukushima Reaktoren ein Fünftel von Juli-Menge
- 17-08-11: Lokale Regierungen skeptisch gegenüber Richtlinien zur Behandlung von radioaktivem Schlamm
- 17-08-11: Gouverneur von Hokkaido genehmigt Wiederanfahren des Reaktors
- 17-08-11: TEPCO hätte –nach einer Untersuchung– nie Wasserstoff-Explosionen im havarierten AKW Fukushima erwartet
- 17-08-11: Regierung plant noch mehr Strahlungs-Experten für den Katastrophenreaktoren in Fukushima Daiichi zu schulen
- 17-08-11: Neuer Dekontaminations-Plan für Fukushima Daiichi
- 16-08-11: Naturwissenschaftslehrer sollen Unterricht zu Radioaktivität geben
- 16-08-11: Radioaktiver Schlamm aus ganz Japan häuft sich in Lagern
- 16-08-11: TEPCO testet in Japan hergestellte Dekontaminationsanlage
- 16-08-11: TEPCO will Entsalzung der Geräte in Fukushima vornehmen
- 16-08-11: IAEA will Atomaufsichtsbehörden regelmäßiger kontrollieren
- 16-08-11: Regierung will Plan zur Dekontamination des Bereichs um das havarierte AKW Fukushima Daiichi erstellen
- 15-08-11: Japans Elektro-Riese Hitachi gewinnt Ausschreibung zum Bau eines AKWs in Litauen
- 15-08-11: Regierung billigt Pläne für neue Nuklearagentur
- 15-08-11: Japanische Firmen entwickeln Geräte zur Strahlenkontrolle
- 15-08-11: Cäsiumbelastung im Meerwasser am Wasserauslass des Reaktors 2 und 3 stark rückläufig
- 14-08-11: Rechtsanwälte bieten kostenlose Beratung für Evakuierte
- 14-08-11: Radioaktive Auswirkungen auf Ähren des Weizens könnten evtl. gering sein
- 13-08-11: Wirkung radioaktiver Strahlung auf Schilddrüse von Kindern untersucht
- 13-08-11: Tokyoter Rechtsanwaltsvereinigung will Menschen und Unternehmen im Rechtsstreit um Schadensersatzforderungen gegen TEPCO unterstützen
- 13-08-11: EU berät über umfangreiche Strahlungstests für Fisch
- 13-08-11: Evakuierte außerhalb der staatlich verordneten Evakuierungszone in Fukushima wollen Entschädigung von TEPCO
- 13-08-11: Natto (Produzentengruppe von Sojabohnen) will Entschädigung von TEPCO
- 12-08-11: Experten für Strahlenmessung in Fukushima Daiichi ausgebildet
- 12-08-11: Japan will Standards für Effizienz von Solarzellen setzen
- 11-08-11: Wiederanfahren des Reaktors Tomari Nr. 3 nicht entschieden
- 11-08-11: Dekontamination beim Katastrophenreaktor Fukushima nicht erfolgreich
- 11-08-11: Japan bietet Vietnam Unterstützung beim Bau von Atomkraftwerken an
- 11-08-11: US-Militär lagert radioaktive Abfälle in Futenma
- 11-08-11: Atomenergiebehörde löscht Ergebnisse der Strahlenbelastung von Kindern von Website
- 11-08-11: Filteranlage in Fukushima funktioniert noch immer nicht ausreichend
- 10-08-11: Kühlkreislauf in Fukushima Reaktor Nr. 1 hat Arbeit aufgenommen
- 10-08-11: Symposium fordert Ausstieg aus der Atomkraft
- 10-08-11: TEPCO meldet 7,4 Milliarden US-Dollar Netooverlust von April bis Juni 2011
- 09-08-11: Keine Meldungen zu Fukushima!
- 08-08-11: Ban will Teilnahme Kans beim internationalen Treffen zur Atomkraftsicherheit im September
- 08-08-11: Ban trifft Evakuierte aus Fukushima-Sperrzone
- 08-08-11: China bekräftigt proAtom-Kurs und startet neuen Atomreaktor
- 08-08-11: TEPCO verdampt Salzwasser zur Reduzierung der ungeheuren Menge verstrahlten Abwassers
- 07-08-11: Industrieminister Kaieda signalisiert Bereitschaft zum Rücktritt wegen Atomskandals in Genkai
- 07-08-11: Uno-Chef Ban Ki Moon besucht Präfektur Fukushima
- 07-08-11: Fukushima Evakuierte dürfen kurz nach Hause zurückkehren
- 07-08-11: Dekontaminationsanlage stoppt erneut in Fukushima Daiichi
- 07-08-11: Ban Ki Moon betont die „Bedeutung der Sicherheit in Atomkraftwerken“ bei Besuch in Japan
- 06-08-11: Kan fordert ein Umdenken in der Einstellung zur Atomkraft
- 06-08-11: Regierung gestattet Evakuierten aus Fukushima-Zone kurze Hausbesuche
- 05-08-11: Reaktorüberwachung: Strahlung in AKW Fukushima zum Teil unmessbar hoch
- 05-08-11: Japan bleibt Atomexportland
- 05-08-11: Reaktor in Niigata wird zu Revisionszwecken abgeschaltet
- 05-08-11: Gremium erstellt Entschädigungsrichtlinien für Opfer der Atomkatastrophe
- 05-08-11: Kommission soll verdeckte Einflussnahmen von Atomaufsichtsbehörden bei Symposien zur Atomkraft klären
- 05-08-11: Regierung wird alles kontaminierte Rindfleisch aufkaufen
- 05-08-11: Kan will ausdrückliches Ziel für eine Reduzierung der Atomkraft definieren
- 05-08-11: Atomreaktorin Präfektur Niigata zur Inspektion heruntergefahren
- 04-08-11: Regierung plant 3 hohe Beamte aus Atombereich zu entlassen
- 04-08-11: Radioaktive Grenzwerte für Kinder sollen so rasch, wie möglich gesenkt werden
- 04-08-11: Gremium berät über Verschrottung des Katastrophenreaktors in Fukushima
- 04-08-11: TEPCO installiert weitere Schläuche, um Dekontaminationsanlage besser auszunutzen
- 04-08-11: Fukushima-Krise führt zu Schließung der WAA Sellafield
- 04-08-11: Regierung hebt Evakuierungsbefehl für Ende August in der 30 km-Zone um AKW Fukushima auf
- 04-08-11: TEPCO berichtet über Zuverlässigkeit des Kühlsystems
- 03-08-11: Expertengremium beginnt Beratungen zur Stilllegung der Katastrophenreaktoren von Fukushima
- 03-08-11: Regierung plant Reis auf Radioaktivität zu testen
- 03-08-11: TEPCO hat bereits 900 Millionen US$ Entschädigung gezahlt
- 03-08-11: Bauern fordern Entschädigung von TEPCO
- 03-08-11: Regierung plant neue Nuklearüberwachungsagentur
- 03-08-11: Regierung beschließt, dass TEPCO die Opfer der Atomkatastrophe entschädigt
- 03-08-11: Präfektur Shimane will alle Rinder auf Radioaktivität testen
- 03-08-11: Nächste Woche beginnt staatlicher Aufkauf von Fukushima-Rindern
- 03-08-11: Universität Hiroshima will zu Gefahren der Niedrigstrahlung forschen
- 03-08-11: Gericht strengt Unterlassungsklage gegen Wiederanfahren von 7 Reaktoren in Präfektur Fukui an
- 02-08-11: Shizuoka beginnt mit der Prüfung von Reis auf Radioaktive Belastung
- 02-08-11: Hohe Radioaktivität in Reaktorgebäude Nr.1
- 02-08-11: Regierung beschließt umfassende Überwachung der Strahlenbelastung
- 02-08-11: Regierung verbietet Transport von Tochigi-Rindern
- 02-08-11: Regierung beschließt neue Kriterien für radioaktiv kontaminierten Dünger
- 02-08-11: Bürgermeister von Hiroshima fordert eine Abkehr von Atomkraft
- 02-08-11: TEPCO will die hohe Radioaktivität am Reaktor prüfen
- 02-08-11: Weitere Betrugsfälle der Atomaufsichtsbehörde werden bekannt
- 02-08-11: Japans Atomkrisenminister: Totale Dekontaminationen der 20 km Zone um Katastrophenreaktoren in Fukushima beginnen im September 2011
- 02-08-11: Höchste jemals gemessene Radioaktivität mit 10 Sievert pro Stunde am havarierten AKW Fukushima gefunden!
- 01-08-11: 700 Tonnen hochradioaktives Wasser flossen in Nebengebäude
- 01-08-11: Regierung bittet Bauern ihre Reisernte auf Strahlung untersuchen zu lassen
- 01-08-11: Regierung verbietet alle Rinder-Transporte aus Präfektur Iwate wegen erhöhter Strahlenwerte
- 01-08-11: Präfekturen Chiba und Tochigi testen ihre Reisernte auf Cäsiumspuren
- 01-08-11: TEPCO installiert neue Dekontaninationseinheit am Katastrophenreaktor Fukushima
- 01-08-11: Cäsium-Niveau im Meer um Fukushima nicht mehr gestiegen
